Animo do Fim de Semana!

Oi gente!!! Depois de muitas coisas a fazer consegui aparecer novamente...
Essa Música de hoje vai só para animar o Fim de semana. =D

Eu Posso Ver Claramente Agora

Eu posso ver claramente agora que a chuva se foi

Eu posso ver todos os obstáculos no meu caminho

As nuvens pretas que me deixavam cego já se foram

Será um brilhante (brilhante)

Um brilhante (brilhante) dia de sol.

Será um brilhante (brilhante)

Um brilhante (brilhante) dia de sol.

Sim, eu posso ver agora que a dor se foi

Todos os sentimentos ruins desapareceram

Aqui está o arco-íris pelo qual eu tanto rezei

Será um brilhante (brilhante)

Um brilhante (brilhante) dia de sol.

Olhe ao redor, não há nada além do céu azul

Olhe bem à frente, não há nada além do céu azul

Eu posso ver claramente agora que a chuva se foi

Posso ver todos os obstáculos no meu caminho

Aqui está o arco-íris pelo qual eu tanto rezei

Vai ser um brilhante (brilhante)

Um brilhante (brilhante) dia de sol.

Vai ser um brilhante (brilhante)

Um brilhante (brilhante) dia de sol. (4x)

Ah, o amor...

Essa música é uma das minhas favoritas e também do meu amado Paulo x)
Ontem nós completamos 6 meses, hoje o post vai pra ele, com a música que a gente gosta, que nosso relacionamento, nosso carinho, nosso respeito um pelo outro e o amor que sentimos dure por muito tempo! =)
Hoje, tudo tem uma cor diferente graças a ele, tudo tem um cheiro, uma cor e uma paz que eu nunca tinha sentido... Hoje tudo tem amor...
Feliz 6 meses amor, que sejam o primeiro de muitos!
Te amo com todas as forças!

Você Não Sabe Meu Nome

Baby, baby, baby desde o dia em que te vi

Eu realmente, realmente queria chamar sua atenção

Há algo especial em você

Eu preciso realmente lhe agradecer

Porque nem todos os caras valem meu tempo

Ooh baby, baby, baby

Está ficando um pouco louco, porque você está tomando minha mente

E parece com ohh...

Mas você não sabe meu nome

Eu juro que parece com ohh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculo e nós vamos e você jamais saberá

Oh, baby, baby, baby

Eu nos vejo no nosso primeiro encontro

Você fazendo tudo que me faz sorrir

E quando nós tivemos nosso primeiro beijo

Que aconteceu numa quinta feira E ohhh,

Ele deixou a minha alma pegando fogo ohh,

Oh baby, baby, baby

Eu mal posso esperar pela primeira vez, Minha imaginação corre selvagem

E parece com ohh...

Mas você não sabe meu nome

Eu juro que parece com ohh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculo nós vamos e você jamais saberá

Eu estou dizendo que ele nem deve saber

O que ele está fazendo comigo

Estou toda louca por dentro

Estou me sentindo como, ow, ohh...ohh

Fazendo nada que eu já fiz pela atenção de alguém

Entenda o aviso do que está na sua frente

Porque eu não mencionei que você está pra perder uma coisa boa

E você jamais saberá o quão bom seria

Ter toda a minha afeição

E você nunca terá a chance de experimentar

Meu amor, porque meu amor parece ohh...

Mas você não sabe meu nome,

Mmm em círculos e círculos nós vamos

E eu juro que parece com ohhh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculos nós vamos (oh) você realmente já sabe

Você já saberia disso não,

Não, não, não, não

Você já saberia

( Falando)

Eu devia ir em frente

E ligar para esse garoto....

"Oi eu poderia falar com Michael?

Oh hey, como você está? Uh

Eu me sinto como uma boba fazendo isso mas uh

Aqui é a garçonete da cafeteria

Na 39 e Innis

Você sabe, a de trancinhas, yeah

Bom eu te vejo nas quartas feiras toda hora

Você vem todas as Quartas

No seu intervalo de almoço,

E sempre pede um especial

Com chocolate quente

Meu gerente está viajando e fica falando que é pra

Nós usarmos a água

Mas eu sempre uso leite e creme para você

Porque

Eu te acho muito doce,

De qualquer maneira você sempre vem com seu terno azul

Mmm com seu punho da manga brilhando

Então o que você faz?

Ohh, sério? yeah...que interessante

Olhe, cara,

Quer dizer, eu não quero que você perca seu tempo

Mas eu sei que as garotas não costumam fazer isso

Mas eu estava pensando se talvez nós poderíamos nos encontrar

Fora do restaurante um dia

Você sabe eu sou bem diferente

Sem o meu uniforme

Quer dizer,

Nós poderíamos ir ao outro lado da rua até o parque

Aqui mesmo. Espere, segue aí,

Meu- meu celular está pifando, espere aí

Você pode me ouvir agora? yeah

Então o que você disse mesmo ohh, quinta está perfeito

Você está sentindo como ohh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculo e nós vamos e você jamais

Saberá ( Baby, eu juro) É como ohh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculos nós vamos( não, não, não)

Será que você sabe e parece com ohh, ohh...

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculos

( E juro pela minha mãe e meu pai)

Será que você sabe e parece com ohh, ohh...

Ohh (x 23)

Mas você não sabe meu nome

Andamos em círculos nós vamos

Será que você realmente sabe

Aprendi com meu irmão

Meu irmão foi uma grande influência musical pra mim, boa parte do que hoje eu ouço foi ele que me ensinou a ouvir... Jamiroquai,Mundo Livre S/A , Otto, Jorge Ben, entre outros fazem parte da lista de nomes que eu aprendi a ouvir com ele.
Quando me dá saudade eu ouço algumas músicas pra lembrar dele. Mas existem momentos que eu só lembro com algumas músicas e que eu considero extremamente importante, são como marcos na minha vida e que me reforçam o quanto é bom ter um irmão por perto.  Hoje ele não mora perto, a saudade é constante, mas pelo menos tenho as músicas e as lembranças pra não sentir que falta algo ou alguém.

                           O Circo Chegou
                                  Jorge Ben Jor


O circo chegou
Vamos todos até lá
Olha que o circo chegou
Não custa nada você ir até lá
O circo é alegria de viver
O circo é alegria que você precisa conhecer

Tem um macaco cientista
Um urubu que toca flauta e violão
Uma orquestra de sapo
A cabra ciclista
A girafa ceresteira
Tem um anão gigante
A mulher barbada
E o homem avestruz
Tem o homem foguete
Que entra em órbita a qualquer hora
E quando menos você espera (suspense)
O leão fugiu da jaula
Mas calma minha gente que o leão é sem dente
Calma minha gente que o leão é sem dente
O mágico que engole espada e come fogo
Vira elefante e sai voando
Vinda diretamente de Paris
Uma linda sex bailarina dançando ao som
Da escaldante banda do seu Tião brilhantina
E quando não esta roubando mulher aparece o palhaço tereré
Distribuindo Goiabada e requeijão e ingressos prá
Domingo que vem e anunciando a grande atração
A grande atração é uma grande vidente
Uma grande vidente que tudo sabe, que tudo vê
Que tudo sente
E agora com vocês a grande cartomante
A internacional Deise
A mulher do homem que come raio-laser
O circo chegou vamos todos até lá panacuca gungum
O palhaço o que é ladrão de mulher
O circo chegou vamos todos até lá panacuca gungum
O circo chegou panacuca gungum

Trilhas sonoras

Gente, vocês tem trilhas sonoras?
Pra viajar, pra tomar banho, pra ir ao parque caminhar, pra arrumar a casa...
Bom pra cada coisa eu tenho uma e fiz agora a minha lista com as músicas pra ouvir no ano novo. acho que ficou legal... músicas bem românticas pra ouvir com meu amor. Ele nasceu na época que eu queria ter nascido e ouvia todos os dias as músicas que eu queria ter escutado quando era pequena. =D Já coloquei algumas aqui.
Dentre as músicas que ele me mandou ele disse que tem uma que ele queria ouvir enquanto a gente estivesse andando de carro e ele estivesse dirigindo.

Tradução não pode faltar!


Bonnie & Clyde
[Talking]
Uhh uhh uhh.
Você está pronta B? Vamos lá!


[Verse 1: Jay-Z]
Olhem pra mim, jovem B
Cruzando o lado oeste - alta estrada
Fazendo o que nós gostamos de fazer do nosso jeito
Olhos entre sombras, esse colar é a razão dos meus encontros
Terem sido todos as cegas
Mas hoje, eu tenho a garota mais geniosa e completa comigo
Eu estou abastecendo e ela está calibrando os pneus
Ela foge comigo. - Os novos Bobby e Whitney
A única hora que nós não conversamos é durante "Sex & The City"
Ela pega a febre da Carrie, mas assim que o seriado acaba
Ela está de volta como um soldado
Porque ela é uma fugitiva e eu sou um impostor
Coloque-nos juntos, como vão nos deter?
Quando lhe falta alguma coisa, eu estou no seu ombro
E quando eu estou pra baixo, ela me mantém concentrado
Então, vamos falar de como isso foi projetado pra ser
Os Bonnie & Clyde de 2003, Hov e Bee!


[Chorus:]
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado


[Verse 2: Jay-Z]
O problema é que vocês, caras, tratam a mulher que amam
Com o mesmo respeito que tratam o cara que está enxendo
Mas isso não é nada, se você está aborrecido com alguma coisa
Isso não seria isso, Oh, não, isso não seria isso
Eu não estaria em lugares onde nós (??)
Com nenhum (??), oh, não, você não veria isso
E não, eu não sou perfeito, ninguém na face da terra é
Mas minha namorada trabalha com a criança
Eu continuo trabalhando pra comprar a bolsa Hermes Burkin
Manolo Blahnik, Timbs, aviator lentes
600 drops, Mercedes Benz
A única hora que você veste um Burberry pra nadar
E eu não tenho porque me preocupar, minha unica preocupação é ele
Ela faz tudo necessário pra ele
E eu faço tudo necessário pra ela
Então não deixe o necessário acontecer, yep!


[Chorus]
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado


[Beyonce]
(Fale a eles, B)
Se eu for sua namorada
Eu estarei lá pra você, se alguém te machucar,
Mesmo que esse alguém seja eu
Yeah-hee (acabe com isso pra eles)
As vezes eu viajo pensando o quanto nós poderiamos ser felizes
Então, eu tomo isso como um objetivo na minha vida
Nada nem ninguém vai interferir entre nós
E eu prometo, eu darei minha vida
E toda a minha confiança se você fosse meu namorado
ntão, eu tomo isso como um objetivo na minha vida
O ar que eu respiro, tudo que eu acredito
Eu prometo dar minha vida
Meu amor e minha confiança se você for meu namorado


[Chorus]
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado

Um dia vou a Cuba!! =D

Quem nunca assistiu Buena Vista Social Club? Os que disseram que nunca viram, faço-lhes uma indicação! Assistam. É de se apaixonar!
Tenho muita vontade de conhecer Cuba, sério!
Bem mas voltando a falar de música... Essa é a que eu mais gosto de todo o documentário =D
ouçam e se quiserem até fechem os olhos e curtam o rítmo maravilhoso dessa música.

Como sempre, não pode faltar a letra né? 

Chan Chan - Buena Vista Social Club

De Alto Cedro voy para Marcané
Llego a Cueto y voy para Mayarí

El cariño que te tengo
Yo no lo puedo negar
Se me sale la babita
Yo no lo puedo evitar

Cuando Juanica y Chan Chan
En el mar cernían arena
Como sacudía el 'jibe'
A Chan Chan le daba pena

Limpia el camino de pajas
Que yo me quiero sentar
En aquel tronco que veo
Y así no puedo llegar

De Alto Cedro voy para Macané
Llego al Puerto voy para Mayarí

I Say a Little Prayer

Quando eu falo que nasci na época errada, por favor, acredite... hahaha
Adoro músicas antigas... Tô ouvindo essa música e simplesmente a tradução dela é muito linda!!! sei lá, você mostrar que gosta de alguém dizendo que fez uma pequena oração pra ela... =D ah, antigamente... hahaha

tradução: 

Eu Faço Uma Pequena Oração

O momento em que eu acordo

Antes de eu me maquiar

Eu faço uma pequena oração pra você

Enquanto eu penteio meu cabelo, agora

E penso no vestido que usar, agora

Eu faço uma pequena oração pra você

Pra sempre e sempre, você ficará no meu coração

E eu eu te amarei

Para sempre e sempre, nós nunca nos separaremos

Oh, como eu te amo

Juntos, pra sempre, é como tem que ser

Viver sem você

Só partiria meu coração

E corro pro ônibus, querido

Enquanto ando, penso em nós, querido

Eu faço uma pequena oração pra você

No trabalho eu apenas faço hora

E durante a minha parada pro café

Eu faço uma pequena oração pra você

Pra sempre e sempre, você ficará no meu coração

E eu eu te amarei

Para sempre e sempre, nós nunca nos separaremos

Oh, como eu te amo

Juntos, pra sempre, é como tem que ser

Viver sem você

Só partiria meu coração

Meu querido, acredite em mim

Pra mim não há mais ninguém

Mas você

Por favor me ame também

Estou apaixonada por você

Responda minha oração

"Nada mais é o amor que o encontro das águas..."

Gente, estava dançando com meu pai e com a namorada dele a música do Jorge Vercillo chamada Encontro das Águas quando prestei atenção nesse trecho "Quem eu sou pra querer entender o amor?", e parei para analizar a situação, eu sinto pelo meu pai um amor que eu não sei definir localização, motivo ou qualquer coisa exata, a namorada dele não digo que eu amo, mas gosto muito, já pro meu pai ela é o amor dele, eu pra ela não faço tanta diferença,mas sou filha do homem que ela ama, a primeira filha mulher e a filha que ele diz ser o 'xodó' da vida dele. Vários tipos de amor, várias demonstrações diferentes de um mesmo sentimento... algo um pouco complexo, mas muito bonito. Isso sim é o encontro das águas.


 
Encontro das Águas - Jorge Vercillo


Sem querer te perdi tentando te encontrar
por te amar demais sofri, amor
me senti traído e traidor
Fui cruel sem saber que entre o bem e o mal
Deus criou um laço forte, um nó
e quem viverá um lado só?
A paixão veio assim afluente sem fim
rio que não deságua
Aprendi com a dor nada mais é o amor
que o encontro das águas
Esse amor
hoje vai pra nunca mais voltar
como faz o velho pescador quando sabe que é a vez do mar
Qual de nós
foi buscar o que já viu partir, quis gritar, mas segurou a voz,
quis chorar, mas conseguiu sorrir?
Quem eu sou
pra querer
Entender
O amor